El protagonista, que adorna en persona el escudo de Berna, preferiría encajar en una de las antiguas ciudades rusas que en la capital europea. El lugar central en el simbolismo oficial lo ocupa la imagen de un oso, y la paleta de colores está muy cerca de las famosas pinturas de Khokhloma: la misma abundancia de oro, escarlata y negro.
Descripción del escudo de armas
Por un lado, el escudo de armas del símbolo principal de la capital suiza es bastante simple: un escudo español, dividido por líneas oblicuas en tres partes desiguales. Por otro lado, la imagen usada del oso y los colores elegidos, oro precioso, escarlata, no menos populares en heráldica, hablan de su origen antiguo y profundo significado simbólico.
Personaje principal y leyendas
Científicos del campo de la heráldica, al describir el escudo de armas de la capital suiza, aclaran que el fondo del escudo es escarlata, está atravesado por una franja dorada, bastante ancha. Es en esta parte del escudo donde se coloca el oso negro.
El animal en el letrero heráldico de Berna se muestra de pie sobre tres patas, la cuarta está levantada, el animal parece saludar a quienes están mirando la composición, pero al mismo tiempo mira al espectador con un ojo. Dado que la tira está ubicada oblicuamente, la figura del oso se dirige hacia arriba, por lo que no se muestra su posición estática, sino su movimiento. Además, los autores del boceto enfatizan que se representa a un depredador: su boca está ligeramente abierta, se ven colmillos afilados. La bestia tiene unas poderosas garras con las mismas garras afiladas, pintadas en un color escarlata, que coincide con el fondo del escudo.
Este signo es uno de los símbolos heráldicos más antiguos de Europa, ya que los científicos llaman al año de su aprobación - 1234. Su aparición está asociada con el nombre del Duque Berthold the Rich: supuestamente decidió colocar en su propio escudo de armas la imagen del primer animal que encontraría cuando fuera al bosque local. Según una versión, el duque salió a cazar y el oso pardo se convirtió en su primera presa. Según otra versión, más pacífica, Berthold V decidió fundar un asentamiento, y en el bosque se dedicó a talar árboles para construir una ciudad.
Quizás esto sea una leyenda, pero el hecho real sigue siendo la fundación de la ciudad por Berthold V. Los animales depredadores todavía se encuentran en las cercanías de Berna, pero su número es mucho menor que durante el reinado del duque. Los habitantes de la capital afirman que el oso que adorna el escudo de armas no es solo una bestia con un nombre en consonancia con Berna, sino también un talismán y la personificación del espíritu mismo de la ciudad.
