Legalmente, el estatus legal más alto en la Península de los Apeninos se asigna al italiano. En otras palabras, el idioma estatal de Italia es el único: el italiano. Sin embargo, no solo la naturaleza, la cocina, las canciones y las costumbres, sino también los dialectos en el territorio de Italia son muy diferentes y, por lo tanto, un isleño de Capri no entenderá a un residente de Milán desde las primeras siete notas.
Algunas estadísticas y hechos
- Los dialectos del norte del italiano incluyen tradicionalmente los modismos comunes por encima de la línea convencional entre La Spezia y Rimini.
- Los centrales están en uso hacia el sur, a mitad de camino de la línea Roma-Ancona.
- Los del centro-sur se pueden escuchar en el norte de Umbría, en Perugia, el centro de la región de Marche y en el noroeste de Lazio. Esto también incluye el dialecto romano.
- Los del sur son los dialectos de Abruzzo, Molise, Apulian, Lucanian y Campanian dialectos.
- El extremo sur habla dialectos salentino, sur de Calabria y siciliano.
- En total, hay más de cien dialectos y adverbios en Italia.
Historia y modernidad
El idioma oficial de Italia se formó sobre la base de los dialectos romances que aparecieron como resultado de la transformación de la versión popular del latín. El dialecto de la Toscana se toma como base del italiano literario. Esta zona estuvo habitada una vez por las tribus etruscas.
La historia de la lengua italiana, como la cultura del país, tiene varios períodos. La primera evidencia escrita de su existencia apareció en el siglo X. En el siglo XII, el italiano se cultivó en el monasterio de Montecassino, donde se reunió gradualmente la mayor biblioteca de literatura cristiana antigua y primitiva de Europa. Dos siglos más tarde, el dialecto toscano finalmente se estableció como la lengua literaria de Italia.
Las posiciones de los dialectos italianos, a pesar de su vitalidad, se debilitaron significativamente durante la Primera Guerra Mundial, cuando los soldados de diferentes regiones se vieron obligados a comunicarse en un solo italiano literario.
Notas turísticas
Un país orientado a los viajeros extranjeros hace todo lo posible para que un extranjero se sienta lo más cómodo posible en sus ciudades. La gran mayoría de los italianos, empleados en el sector de servicios y servicios de viajes, habla inglés: camareros, dependientes y recepcionistas de hoteles.
Los centros de información turística ofrecen una gran cantidad de información y audioguías en inglés, alemán y francés, mientras que los populares complejos turísticos de playa tienen menús de restaurantes e información de hoteles duplicados en ruso.
