Descripción de la atracción
El espacio frente a la Iglesia de Santa Isabel en la Edad Media estaba ocupado por casas pequeñas y ordenadas en las que vivían asistentes de iglesia, campaneros y funerarios. La mayoría de ellos han sido destruidos y no han sobrevivido hasta nuestros días. Solo dos casas casi de juguete llamadas "Yas y Malgosya" están ubicadas en la esquina de la Plaza del Mercado y parecen invisibles en el contexto de vecinos más señoriales. Están conectados por un pequeño arco con figuras, en cuya bóveda está hecha una inscripción en latín, que en la traducción suena así: "La muerte es la puerta de la vida". Esta frase estaba destinada a los visitantes del cementerio, que estaba ubicado inmediatamente detrás de estas dos casas, ubicadas en ángulo entre sí. Ahora solo queda un recuerdo del cementerio.
Las casas "Yas y Malgosya" han sido cuidadosamente renovadas y ahora se utilizan para fines muy nobles. En la mansión gótica de Jas, se inauguró un taller y una sala de exposiciones del famoso pintor y grabador polaco Eugeniusz Get-Stankiewicz, y la casa barroca de Malgos está ocupada por la organización de la Sociedad de Amantes de Wroclaw. Este es el lugar donde los turistas siempre son bienvenidos. Ellos le ayudarán a encontrar un guía, le informarán sobre lugares interesantes de la ciudad, le mostrarán los mejores lugares para tomar fotos y videos, y también ofrecerán a los viajeros un paseo en un tranvía turístico llamado "Yas y Malgosya". También en la mansión, recientemente se inauguró el Museo de los Gnomos, una visita a la que será interesante no solo para los niños, sino también para los adultos.
¿Qué tipo de personajes son estos, Yas y Malgosya? En las guías turísticas en inglés se les llama Johnny y Maggie, pero esto es fundamentalmente incorrecto. Yas y Malgosya son héroes de la historia polaca, cuya trama recuerda a nuestro cuento de hadas sobre Alyonushka y su hermano Ivanushka.
